【正文】圣人有以见天下(1)之动(2),而观其(3)会(4)通(5)以(6)行(7)其(8)典(9)礼(10),系(11)辞焉(12)以(13)断(14)其吉凶,是故谓之(15)爻。
【译文】编纂《易经》的圣人有介绍天下人活动的方法,他观察那些符合普遍已经实施的法律、法规、行为规范、传统习惯的活动,将其联缀于卦爻之下的文辞之中用来判断吉凶,因此称符合法律、法规、行为规范、传统习惯的活动为爻。
注释:(1)“天下”全世界,所有的人。《战国策·魏策》:天下缟素。
(2)“动” 行动;为一定的目的而活动。《孙子·军争》:“故兵以诈立,以利动,以分合为变者也。”
(3)“其”表提示。译为“那”或“那些”。朱熹《中庸集注》:“即以其人之道,还治其人之身。”
(4)“会”符合,投合。《淮南子·俶真训》:“足蹀阳阿之舞,而手会《绿水》之趋。”
(5)“通”共同的,普遍的。《战国策·赵策二》:“子不反亲,臣不逆主,先王之通谊也。”(谊:通“义”。)
(6)“以”已经。《史记·陈涉世家》:“卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。”
(7)“行”做,实施。《左传·隐公元年》:“多行不义,必自毙。”
(8)“其”助词。在句中,无实义,起调整音节的作用。《诗经》:“既见君子,云何其忧?”
(9)“典”法律,法规。《周礼·大司寇》:“掌建邦之三典,轻典、中典、重典也。”
(10)“礼”礼法,等级社会的典章制度,规定社会行为的规范、传统习惯。《论语·为政》:“导之以德,齐之以礼。”
(11)“系”联缀(连结、组合在一起。)《周礼·天官·太宰》“以九两繫邦国之民” 汉郑玄注:“繫,联缀也。”。
(12)“焉”用于句中表示停顿,相当于“啊”。《史记》:“且以五帝之圣焉而死,,三王之仁焉而死… …。”
(13)“以”表目的关系。去,用来。晁错《论贵粟疏》:“所谓损有余以补不足”
(14)“断”判断,决断。《荀子·王霸》:“而又好以权谋倾覆之人断事其外。”
(15)“之”代词。指代事物。《列子·汤问》:“操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。”
声明:本文系转载,由赵庚白原创发布于新浪博客,转载请联系原作者。赵先生博客地址:http://blog.sina.com.cn/u/5291706076
【原文】《易》与(1)天地(2)准(3),故能弥纶(4)天地之道。仰以观于天文(5),俯以察于地理,是故知幽明之故(6);原(7)始反(8)终,故知死生之说(9...
本文内容是作者[宋]李光撰《读易详说》中对周易十翼《周易系辞上传》的详细解释,天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陳,貴賤位矣。動靜有常,剛柔斷矣。方以類聚,物以群分,吉...
刘大钧《周易传文白话解》系辞上传第八章上 圣人有以见下之赜,而拟诸其形容,象其物宜,是故谓之象。①圣人有以见天下之动,而观其会通,以行其典礼。②系辞焉以断其吉凶...
天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陳,貴賤位矣。動靜有常,剛柔斷矣。方以類聚,物以群分,吉凶生矣。在天成象,在地成形,變化見矣。 是故,剛柔相摩,八卦相盪。鼓之以雷霆,...
本文内容是作者[清]陈法撰《易笺》中对《周易系辞上传》的详细解释,天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陳,貴賤位矣。動靜有常,剛柔斷矣。方以類聚,物以群分,吉凶生矣。在天...
周易易簡說卷三 明高攀龍撰 繫辭上傳 系辞上第一章: 天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陳,貴賤位矣。動靜有常,剛柔斷矣。方以類聚,物以群分,吉凶生矣。在天成象,在地成...
《子夏易传●周易系辞上 卷七》 天尊地卑,乾坤定矣。卑髙以陳,貴賤位矣。動靜有常,剛柔斷矣。方以類聚,物以羣分,吉凶生矣。在天成象,在地成形,變化見矣。是故剛柔...
系辭上傳第3-4章[清]纳喇性德撰《合訂刪補大易集義粹言•卷七十》 頭等侍衛納喇性德編 【原文】:系辞上传第三章: 【原文】:彖者,言乎象者也。爻者,言乎變者也...
上接:子曰:“夫《易》何为者也?夫《易》开物成务,冒天下之道,如斯而已者也。”是故圣人以通天下之志,以定天下之业,以断天下之疑。 【原文】是故蓍之德(1)圆(2...
上接:大衍之数五十,其用四十有九。分而为二以象两,挂一以象三,揲之以四以象四时,归奇于扐以象闰;五岁再闰,故再扐而后挂。 【正文】 天(1)一,地(1)二;天三...
是故,易有太極,是生兩儀,兩儀生四象,四象生八卦,八卦定吉凶,吉凶生大業。是故法象莫大乎天地,變通莫大乎四時,縣象著明莫大乎日月,崇高莫大乎富貴。備物致用,立成...
刘大钧《周易传文白话解》系辞上传第三章 缘者,言乎象者也。爻者,言乎变者也。①吉凶者,言乎其失得也。悔吝者,言乎其小疵也。无咎者,善补过也。是故列贵贱者存乎位,...
刘大钧《周易传文白话解》系辞上传第七章 子曰:①“易,其至矣乎。夫易圣人所以崇德而广业也。知崇礼卑,②崇效天,卑法地,天地设位,而易行乎其中矣。成性存存,道义之...
[明]熊過撰《周易象旨決錄•卷五》繫辭上傳 周易象旨决録卷五 明熊過撰 系辞上第一章: 葉正則曰:學者於孔氏易之成書無所得,惟大傳以下之為信。雖非淫誣幻怪者,然...